Próximo Futuro / Next Future (Gulbenkian)

Nuno Coelho compact nunocoelho.net
Segunda-Feira, 7 de Maio de 2012 - 16:28:13 WEST 

Scroll down for English version




::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sábado 12 Maio 2012, 09h30–17h30
Observatório PRÓXIMO FUTURO
Fundação Calouste Gulbenkian
Auditório 3

"A Primavera Árabe na Tunísia – Uma perspetiva semiótica"
por Nuno Coelho

Apresentação realizada no âmbito do observatório Próximo Futuro – O Lugar do Design e da Moda no Norte de África
Programador Geral: António Pinto Ribeiro
Co­or­dena­dor: Fred­erico Duarte

Próximo Futuro é um programa Gulbenkian de Cultura Contemporânea dedicado em particular, mas não exclusivamente, à investigação e criação na Europa, na América Latina e Caraíbas e em África.

Fundação Calouste Gulbenkian
Avenida de Berna, 45, Lisboa, Portugal
http://www.proximofuturo.gulbenkian.pt



Programa completo:
http://www.proximofuturo.gulbenkian.pt/observatorio/o-lugar-do-design-e-da-moda-no-norte-de-africa

09h30

Abertura da sessão pelo programador António Pinto Ribeiro

Moderador Frederico Duarte

"O espaço entre – a fotografia de Majida Khattari"
Mirian Tavares com a colaboração de Sílvia Vieira – CIAC, Faro 

"Retrato da funcionalidade de pequenos ateliers de moda africana"
Sandra Muendane – CEsA, Lisboa

"Dimensões do Design de Moda Contemporâneo no Cairo"
Susanne Kümper – Berlim

14h30

Moderador António Pinto Ribeiro

"A fluidez de uma cidade: Novas formas de Intervenção no Cairo, desde Janeiro de 2011"
Omar Nagati – Cairo

"A Primavera Árabe na Tunísia – Uma perspetiva semiótica"
Nuno Coelho – Universidade de Coimbra

"Projeto Al-Kafiye"
Tarek Atrissi – Fundação Kaflab, Beirute / Nova Iorque

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Saturday May 12, 2012, 9.30AM–5.30PM
Observatory NEXT FUTURE
Calouste Gulbenkian Foundation
Auditorium 3

"The Arab Spring in Tunisia – A semiotic perspective"
by Nuno Coelho

Presentation under the programme of the Next Future observatory – The Place of Design and Fashion in the North of Africa
Chief-Cu­ra­tor: António Pinto Ribeiro
Co­or­di­na­tor: Fred­erico Duarte

Next Future is a Gulbenkian programme of contemporary culture dedicated in particular, but not exclusively, to research and creation in Europe, Latin America and the Caribbean, and Africa.

Calouste Gulbenkian Foundation
Avenida de Berna, 45, Lisbon, Portugal
http://www.proximofuturo.gulbenkian.pt/en



Complete programme:
http://www.proximofuturo.gulbenkian.pt/en/observatory/the-place-of-design-and-fashion-in-north-africa

9.30AM

Open­ing of the Ob­ser­va­tory by the Chief-Cu­ra­tor, António Pinto Ribeiro

Chair: Fred­erico Duarte

"The space be­tween – The pho­tog­ra­phy of Ma­jida Khat­tari"
Mirian Tavares (with the col­lab­o­ra­tion of Sílvia Vieira) – CIAC, Faro 

"Por­trait of the func­tion­al­ity of small work­shops of African fash­ion"
San­dra Muen­dane – Cen­tre of African and De­vel­op­ment Stud­ies (CesA), Lis­bon

"Di­men­sions of Con­tem­po­rary Fash­ion De­sign in Cairo"
Su­sanne Küem­per – Berlin

2.30PM

Chair: António Pinto Ribeiro

"A City in Flux: New modes of ur­ban in­ter­ven­tion in Cairo since Jan­u­ary 2011"
Omar Na­gati – Cairo

"The Arab Spring in Tunisia – A Semi­otic Per­spec­tive"
Nuno Coelho – Uni­ver­sity of Coim­bra

"Al-Kafiye Pro­ject"
Tarek Atrissi – Kaflab Foun­da­tion

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

http://www.nunocoelho.net

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Português:

- Esta é uma mensagem enviada pela mailing list "Compact List"
- Por favor reencaminha este e-mail para as pessoas que gostas
- Para adicionares o teu e-mail a esta mailing list, visita:
http://nunocoelho.net/mailman/listinfo/compactlist_nunocoelho.net
- Para retirares o teu e-mail desta mailing list, responde a este e-mail com "remover" no assunto

English:

- This message was sent by "Compact List" mailing list
- Please forward this e-mail to people you like
- To receive e-mails directly please visit:
http://nunocoelho.net/mailman/listinfo/compactlist_nunocoelho.net
- To remove your e-mail from this mailing list, reply to this e-mail with "remove" on the subject.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://nunocoelho.net/pipermail/compactlist_nunocoelho.net/attachments/20120507/36718ea7/attachment.htm>
-------------- próxima parte ----------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ObservatorioProximoFuturo1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 121811 bytes
Desc: não disponível
URL: <http://nunocoelho.net/pipermail/compactlist_nunocoelho.net/attachments/20120507/36718ea7/attachment.jpg>
-------------- próxima parte ----------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ObservatorioProximoFuturo2.jpg
Type: image/jpeg
Size: 158379 bytes
Desc: não disponível
URL: <http://nunocoelho.net/pipermail/compactlist_nunocoelho.net/attachments/20120507/36718ea7/attachment-0001.jpg>

Mais informações acerca da lista Compactlist